{"id":12298,"date":"2023-06-07T22:45:26","date_gmt":"2023-06-07T20:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/?post_type=use_case&#038;p=12298"},"modified":"2026-04-09T14:14:35","modified_gmt":"2026-04-09T12:14:35","slug":"litigation-relating-to-the-use-of-a-saas-solution","status":"publish","type":"cas_client","link":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/cas_client\/contentieux-relatif-a-lutilisation-dune-solution-saas","title":{"rendered":"Litigation relating to the use of a SaaS solution"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz-root__container brz-reset-all\">\n<section id=\"ugrkjuxnopwducezxdwuhhkgmniunbwqrbzc\" class=\"brz-section brz-css-xOVKG brz-css-iou5F\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-ukIYo brz-css-hy241\" data-brz-custom-id=\"bcgmhwxlkjkcgxbqbsydsjqraaxvtiixfllr\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-image\"><\/div>\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-iJ0MY\">\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"ypgakevzqnngtwuteqiuagskhhbnkwbaynqu\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 class=\"brz-fs-xs-26 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_6 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-text-xs-center brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-44 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-tp-sm-empty brz-fs-sm-35 brz-fss-sm-px brz-fw-sm-400 brz-ls-sm-0 brz-lh-sm-1_7 brz-css-pSdcR\" data-uniq-id=\"wyksd\" data-generated-css=\"brz-css-nojub\"><span class=\"brz-capitalize-on\" style=\"opacity: 1\">Litigation relating to the use of<\/span><\/h1>\n<h1 class=\"brz-fs-xs-26 brz-tp-xs-empty brz-lh-xs-1_6 brz-ls-xs-0 brz-fw-xs-400 brz-fss-xs-px brz-text-xs-center brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-44 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1_7 brz-tp-sm-empty brz-fs-sm-35 brz-fss-sm-px brz-fw-sm-400 brz-ls-sm-0 brz-lh-sm-1_7 brz-css-zncqL\" data-uniq-id=\"wyksd\" data-generated-css=\"brz-css-nojub\"><span class=\"brz-capitalize-on\" style=\"opacity: 1\">a SaaS solution<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"mbgongkssybcvanfhjicvnjcjehdeejcqgpz\" class=\"brz-section brz-css-xOVKG\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-ukIYo brz-css-zLJrq\" data-brz-custom-id=\"mbjrmjfippvxnnbqfjhdwibhhxpcnqpaioxl\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-iJ0MY\">\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-s0pTx brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp__breadcrumbs brz-css-sBCby brz-css-mAbux\" data-brz-custom-id=\"cwikrenvfpcqrmnomwuaspdwiznjfdbgffxx\">\n<div style=\"min-height:20px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-fQIjb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-qKU4O brz-css-xTYwB\"><\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"wwdshykvgjsviyybjyrazvnnliuuhqlmchxz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-mb-lg-0 brz-css-rwmBb\" data-uniq-id=\"jjnoz\" data-generated-css=\"brz-css-ltbtp\"><strong style=\"opacity: 1\">SaaS contracts can be subject to numerous conflicts of interpretation regarding the scope of use, the occurrence of technical malfunctions or errors in regulatory updates, or when they are terminated.<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"lckeqgrucvzsukglnjyuxtzcvezxeokhemyy\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-generated-css=\"brz-css-gxlun\" data-uniq-id=\"bsxjc\" class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-mb-lg-10 brz-css-hUJgW\"><span class=\"brz-cp-color7\">We provide our clients with experience of IT litigation before the courts and commercial tribunals, as well as on appeal, as plaintiff or defendant, representing either the supplier or the client company.<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-2_2 brz-bcp-color7 brz-tp-lg-paragraph brz-css-gCwu9\" data-generated-css=\"brz-css-orpen\" data-uniq-id=\"hdygb\"><span class=\"brz-cp-color7\">Our work begins with the gathering of evidence, and continues with the definition of a litigation strategy, the choice of jurisdiction, the exercise of remedies and the enforcement of decisions.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-fQIjb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-qKU4O brz-css-qmVT8\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-tyyZW\" data-brz-custom-id=\"vestdraevyrwkeqygfsojkxdfafesdnzsxga\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-cF_oA\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-kAxh9 brz-css-xfVrr\" data-brz-custom-id=\"bxowbvibaqosxecekilpzhjcplgsizdafiqe\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-iR4yf brz-css-kjmpt\">\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-fQIjb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-qKU4O brz-css-kwb1I\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-tyyZW\" data-brz-custom-id=\"xzxnbrdawsfrvnfvnzsngombnmmlxdnlrccr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-cF_oA\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-kAxh9 brz-css-bD4_0\" data-brz-custom-id=\"sgjbhuixlpskuqykzosbzakitothsojugjvz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-iR4yf\">\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-pw4Yw brz-animated brz-css-ao199 brz-css-xChAw\" data-animationid=\"hscnymtsllmjwhsbnwpncywcfcwtxygxdcvc\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-gohst brz-css-e7xUl\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"ujrvmohgfjeejbnekxtilxmrigbebzpfbjak\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"ujrvmohgfjeejbnekxtilxmrigbebzpfbjak\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-jIsat brz-css-t4IMc\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-kAxh9 brz-css-sU6kb\" data-brz-custom-id=\"tjpwsgjgatthyjnmnusirvjfftaspvgbozwi\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-iR4yf\">\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-cRqLa brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"ipxzswvqkkrjhpfasfglpdzaffrndbmzfbgp\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-red_hat_display brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-css-mzLdA\" data-uniq-id=\"gefbm\" data-generated-css=\"brz-css-ccjqn\"><strong class=\"brz-cp-color2\" style=\"opacity: 1\">CUSTOMER CASE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-mM4N0 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-d2LfZ brz-css-pEwZa\" data-brz-custom-id=\"hfrczyhxdejunygrgplducugjkbopvuneujo\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"ljbgzxuocqswwzedridgqnmddplqyetvdqul\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-jIsat brz-css-v8P5U\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"pcnpzqrpyhzwtgdyqekgyyanpxwmvjvbmdzo\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-15 brz-ft-google brz-ff-red_hat_display brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-css-d8UYw\" data-generated-css=\"brz-css-htnaa\" data-uniq-id=\"svfbh\"><span class=\"brz-cp-color7\">View all Poggi Avovats IT case studies<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-wmkYR brz-css-fQIjb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-qKU4O brz-css-gcTP5\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"brz-a brz-container-link\" href=\"\/en\/cas-client\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><\/a><\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-kAxh9 brz-css-ipzv7\" data-brz-custom-id=\"pmmuelqsxjpxfewtaribrcmegvjuflclgzul\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-iR4yf\">\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-pw4Yw brz-css-fF8tR brz-animated brz-css-zeHs_ brz-css-oDPPX\" data-animationid=\"qeibbpuvgmmzsioiyaqokhdtdcnjlqcthhpp\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-gohst\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xztgdeoictvjanlwzwgeajvesfbpxxdhjnjd\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-nMYoQ brz-css-tb7gI\" href=\"\/en\/contact\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"xztgdeoictvjanlwzwgeajvesfbpxxdhjnjd\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">CONTACT US<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-pw4Yw brz-css-fnvTQ brz-animated brz-css-zeHs_ brz-css-mlmMc\" data-animationid=\"zodyrmclenfdxeikzpriwrrzzzgqdgqxrrts\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-gohst\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xczzhzktlauiedfeurkmonucoozkilpgqnbx\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-nMYoQ brz-css-hWVQs\" href=\"\/en\/contact\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"xczzhzktlauiedfeurkmonucoozkilpgqnbx\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">CONTACT POGGI AVOCAT IT<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"vndaivczxpfwxflaydiwinuzmbyctnoykzmm\" class=\"brz-section brz-css-xOVKG\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-ukIYo brz-css-w_MIa\" data-brz-custom-id=\"uqmcvvcwaildblxddnsijcpxfpoulduqcdhp\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-iJ0MY\">\n<div id data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-css-wmkYR brz-wrapper brz-animated brz-css-izQul brz-css-haHTj\" data-animationid=\"uivuhiurybjfhouqebfuhjpaewldsljmlxfb\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-skiVQ\" data-brz-custom-id=\"vzwebewbvxkzabqwfkqfdahctqsjdlghvyge\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-18 brz-ft-google brz-ff-red_hat_text brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-m_0_5 brz-lh-xs-1_3 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-16 brz-css-ufPEe\" data-generated-css=\"brz-css-jasta\" data-uniq-id=\"xxcgt\"><span class=\"brz-cp-color7\">Tailor-made website created with passion by<\/span><a class=\"link--external brz-cp-color2\" style=\"opacity: 1\" href=\"https:\/\/www.leweboskop.fr\/\" data-brz-link-type=\"external\" target=\"_blank\"> LeWeboskop<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- version:1745649978 --><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"brizy-blank-template.php","categories":[30],"class_list":["post-12298","cas_client","type-cas_client","status-publish","hentry","category-contentieux-informatiques-commerciaux"],"brizy_media":[{"id":7260,"url":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poggi-avocats-it_donnees-technologie-information-2.webp","name":"poggi-avocats-it_donnees-technologie-information-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4f1d4575faeb13e6b8d6bdf20eaa11f9.webp","brizy_post_uid":["a7af7858d75220bfa29389ce1d68d80d","7798d195250bf0854907d9e9ee57cdf9"]}},{"id":10244,"url":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poggi-avocats-it_donnees_t.webp","name":"poggi-avocats-it_donnees_t.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9242cb34dd5b648e3e2d6a8b722172e2.webp","brizy_post_uid":["7798d195250bf0854907d9e9ee57cdf9","a7af7858d75220bfa29389ce1d68d80d"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cas_client\/12298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cas_client"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cas_client"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}