{"id":12472,"date":"2023-06-07T23:11:42","date_gmt":"2023-06-07T21:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/?post_type=use_case&#038;p=12472"},"modified":"2026-04-07T08:50:51","modified_gmt":"2026-04-07T06:50:51","slug":"it-subcontracting-controlling-the-risk-of-illegal-loan-of-labour","status":"publish","type":"cas_client","link":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/cas_client\/sous-traitance-informatique-maitrisez-le-risque-de-pret-de-main-doeuvre-illicite","title":{"rendered":"IT subcontracting: control the risk of illegal labour lending."},"content":{"rendered":"<div class=\"brz-root__container brz-reset-all\">\n<section id=\"ugrkjuxnopwducezxdwuhhkgmniunbwqrbzc\" class=\"brz-section brz-css-uqmDs brz-css-oqfZE\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-g3znW brz-css-y6R_u\" data-brz-custom-id=\"bcgmhwxlkjkcgxbqbsydsjqraaxvtiixfllr\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-image\"><\/div>\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-eDALy\">\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"ypgakevzqnngtwuteqiuagskhhbnkwbaynqu\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 class=\"brz-lh-sm-1_7 brz-ls-sm-0 brz-fw-sm-400 brz-fss-sm-px brz-fs-sm-35 brz-tp-sm-empty brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-44 brz-ft-google brz-ff-red_hat_display brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-text-xs-center brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-0 brz-lh-xs-1_6 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-26 brz-css-xktPB\" data-generated-css=\"brz-css-nubzn\" data-uniq-id=\"vunfa\"><span class=\"brz-capitalize-on\" style=\"opacity: 1\">IT subcontracting: control the risk of illegal labour lending.<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"mbgongkssybcvanfhjicvnjcjehdeejcqgpz\" class=\"brz-section brz-css-uqmDs\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-g3znW brz-css-apEFQ\" data-brz-custom-id=\"mbjrmjfippvxnnbqfjhdwibhhxpcnqpaioxl\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-eDALy\">\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-bzlEH brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-wp__breadcrumbs brz-css-pCvmG brz-css-iWH7f\" data-brz-custom-id=\"cwikrenvfpcqrmnomwuaspdwiznjfdbgffxx\">\n<div style=\"min-height:20px\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-ywrwu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-bWwtG brz-css-kU7vx\"><\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"wwdshykvgjsviyybjyrazvnnliuuhqlmchxz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-mb-lg-10 brz-css-wpvT0\" data-uniq-id=\"xuqmo\" data-generated-css=\"brz-css-ikofy\"><strong style=\"opacity: 1\">Most IT Departments call on a large number of external companies or consultants, who work both on-site and remotely.<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"lckeqgrucvzsukglnjyuxtzcvezxeokhemyy\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-tp-lg-paragraph brz-bcp-color7 brz-mb-lg-10 brz-css-pjVib\" data-generated-css=\"brz-css-qqfup\" data-uniq-id=\"qpkeg\"><span class=\"brz-cp-color7\">This practice can lead to penalties for illegal labour lending or the offence of bargaining, for both the client company and the ESN. We train your teams to manage these risks at various levels:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-2_2 brz-bcp-color7 brz-css-aP05b\" data-generated-css=\"brz-css-nzwbv\" data-uniq-id=\"ioidj\"><span class=\"brz-cp-color7\">key clauses in IT outsourcing contracts ;<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-2_2 brz-bcp-color7 brz-css-qNl3s\" data-generated-css=\"brz-css-xsdqb\" data-uniq-id=\"vdhyj\"><span class=\"brz-cp-color7\">the formalism of the ESN\/client and employee\/manager relationship ;<\/span><\/li>\n<li class=\"brz-tp-lg-empty brz-ff-red_hat_display brz-ft-google brz-fs-lg-19 brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-2_2 brz-bcp-color7 brz-css-kEaPe\" data-generated-css=\"brz-css-fmcma\" data-uniq-id=\"mtsmk\"><span class=\"brz-cp-color7\">pitfalls to avoid.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-ywrwu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-bWwtG brz-css-k0tQM\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-w4YT1\" data-brz-custom-id=\"vestdraevyrwkeqygfsojkxdfafesdnzsxga\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-bW6t3\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-nGSTf brz-css-tq6uG\" data-brz-custom-id=\"bxowbvibaqosxecekilpzhjcplgsizdafiqe\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-strCo brz-css-vWKhH\">\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-ywrwu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-bWwtG brz-css-lf9y0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-w4YT1\" data-brz-custom-id=\"xzxnbrdawsfrvnfvnzsngombnmmlxdnlrccr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-bW6t3\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-nGSTf brz-css-vNn7z\" data-brz-custom-id=\"sgjbhuixlpskuqykzosbzakitothsojugjvz\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-strCo\">\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-nr5No brz-animated brz-css-hDdoB brz-css-y6lZY\" data-animationid=\"hscnymtsllmjwhsbnwpncywcfcwtxygxdcvc\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-t5gcz brz-css-fAm_d\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"ujrvmohgfjeejbnekxtilxmrigbebzpfbjak\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"ujrvmohgfjeejbnekxtilxmrigbebzpfbjak\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-kSEU8 brz-css-yz_zI\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-nGSTf brz-css-bzBDr\" data-brz-custom-id=\"tjpwsgjgatthyjnmnusirvjfftaspvgbozwi\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-strCo\">\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-kId5l brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"ipxzswvqkkrjhpfasfglpdzaffrndbmzfbgp\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-19 brz-ft-google brz-ff-red_hat_display brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-css-v8gFL\" data-uniq-id=\"ydgzp\" data-generated-css=\"brz-css-oglls\"><strong class=\"brz-cp-color2\" style=\"opacity: 1\">CUSTOMER CASE<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-h34kG brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-icon-text brz-css-efYyO brz-css-nhkkK\" data-brz-custom-id=\"hfrczyhxdejunygrgplducugjkbopvuneujo\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"ljbgzxuocqswwzedridgqnmddplqyetvdqul\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-kSEU8 brz-css-r_dC6\"><\/span><\/div>\n<div class=\"brz-text-btn\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"pcnpzqrpyhzwtgdyqekgyyanpxwmvjvbmdzo\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-fs-lg-15 brz-ft-google brz-ff-red_hat_display brz-tp-lg-empty brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-css-aT_AM\" data-generated-css=\"brz-css-vlshi\" data-uniq-id=\"hglzg\"><span class=\"brz-cp-color7\">View all Poggi Avovats IT case studies<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id class=\"brz-css-zHBTI brz-css-ywrwu brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-spacer brz-css-bWwtG brz-css-rK0_0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"brz-a brz-container-link\" href=\"\/en\/cas-client\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\"><\/a><\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-nGSTf brz-css-u9UlK\" data-brz-custom-id=\"pmmuelqsxjpxfewtaribrcmegvjuflclgzul\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-strCo\">\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-nr5No brz-css-rhjdm brz-animated brz-css-sj4CB brz-css-g4V8J\" data-animationid=\"qeibbpuvgmmzsioiyaqokhdtdcnjlqcthhpp\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-t5gcz\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xztgdeoictvjanlwzwgeajvesfbpxxdhjnjd\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ycE2p brz-css-m8rOm\" href=\"\/en\/contact\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"xztgdeoictvjanlwzwgeajvesfbpxxdhjnjd\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">CONTACT US<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-wrapper-clone brz-css-nr5No brz-css-pF_r0 brz-animated brz-css-sj4CB brz-css-qBcBT\" data-animationid=\"zodyrmclenfdxeikzpriwrrzzzgqdgqxrrts\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-t5gcz\" data-brz-custom-id>\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xczzhzktlauiedfeurkmonucoozkilpgqnbx\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ycE2p brz-css-nChV1\" href=\"\/en\/contact\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"xczzhzktlauiedfeurkmonucoozkilpgqnbx\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">CONTACT POGGI AVOCAT IT<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"vndaivczxpfwxflaydiwinuzmbyctnoykzmm\" class=\"brz-section brz-css-uqmDs\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-g3znW brz-css-jjmKi\" data-brz-custom-id=\"uqmcvvcwaildblxddnsijcpxfpoulduqcdhp\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-eDALy\">\n<div id data-brz-iteration-count=\"1\" class=\"brz-css-zHBTI brz-wrapper brz-animated brz-css-iBX3h brz-css-whR1j\" data-animationid=\"uivuhiurybjfhouqebfuhjpaewldsljmlxfb\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-uyTSJ\" data-brz-custom-id=\"vzwebewbvxkzabqwfkqfdahctqsjdlghvyge\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-lh-lg-1_7 brz-ls-lg-m_0_5 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-18 brz-ft-google brz-ff-red_hat_text brz-tp-lg-empty brz-text-lg-center brz-fss-xs-px brz-fw-xs-400 brz-ls-xs-m_0_5 brz-lh-xs-1_3 brz-tp-xs-empty brz-fs-xs-16 brz-css-f45AA\" data-generated-css=\"brz-css-jasta\" data-uniq-id=\"xxcgt\"><span class=\"brz-cp-color7\">Tailor-made website created with passion by<\/span><a class=\"link--external brz-cp-color2\" style=\"opacity: 1\" href=\"https:\/\/www.leweboskop.fr\/\" data-brz-link-type=\"external\" target=\"_blank\"> LeWeboskop<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- version:1745581089 --><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"brizy-blank-template.php","categories":[32],"class_list":["post-12472","cas_client","type-cas_client","status-publish","hentry","category-formations"],"brizy_media":[{"id":7260,"url":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poggi-avocats-it_donnees-technologie-information-2.webp","name":"poggi-avocats-it_donnees-technologie-information-2.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-4f1d4575faeb13e6b8d6bdf20eaa11f9.webp","brizy_post_uid":["a7af7858d75220bfa29389ce1d68d80d","7798d195250bf0854907d9e9ee57cdf9"]}},{"id":10244,"url":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/poggi-avocats-it_donnees_t.webp","name":"poggi-avocats-it_donnees_t.webp","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9242cb34dd5b648e3e2d6a8b722172e2.webp","brizy_post_uid":["7798d195250bf0854907d9e9ee57cdf9","a7af7858d75220bfa29389ce1d68d80d"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cas_client\/12472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cas_client"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cas_client"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poggi-avocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}